Statenvertaling
De deur der middelste zijkamer was aan de rechterzijde van het huis; en door wenteltrappen ging men tot de middelste zijkamer, en van de middelste tot de derde.
Herziene Statenvertaling*
De ingang van de middelste zijkamer bevond zich aan de rechterzijde van het huis. En met wenteltrappen ging men naar boven naar de middelste verdieping en van de middelste naar de derde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De toegang tot de benedenste verdieping was aan de rechtervleugel van het huis, en met wenteltrappen ging men op naar de middelste en van de middelste naar de derde.
King James Version + Strongnumbers
The door H6607 for the middle H8484 chamber H6763 was in H413 the right H3233 side H3802 of the house: H1004 and they went up H5927 with winding stairs H3883 into H5921 the middle H8484 chamber, and out of H4480 the middle H8484 into H413 the third. H7992
Updated King James Version
The door for the middle chamber was in the right side of the house: and they went up with winding stairs into the middle chamber, and out of the middle into the third.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 41:6 - Ezechiël 41:7